Health & Healing

Supplication for Total Physical Recovery

Hadith: Sahih al-Bukhari

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ، اشْفِ أَنتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Transliteration

Allahumma Rabban-nas, adhhibil-ba'sa, ishfi antash-Shafi, la shifa'a illa shifa'uka, shifa'an la yughadiru saqaman.

English Meaning

O Allah, Lord of mankind, remove the affliction and heal; You are the Healer. There is no healing but Your healing, a healing that leaves no illness.

বাংলা অর্থ

হে আল্লাহ, মানুষের পালনকর্তা! আপনি কষ্ট দূর করে দিন এবং আরোগ্য দান করুন; আপনিই আরোগ্যকারী। আপনার আরোগ্য ছাড়া কোনো আরোগ্য নেই, এমন আরোগ্য যা কোনো রোগকে অবশিষ্ট রাখে না।

healingsicknessshifahealthruqyah

Significance & Context

This prayer contextualizes medical intervention as merely a tool, while establishing the Divine as the ultimate Healer. It aims for the total eradication of pathology, rather than just symptom management.

Related Duas

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ

Allahumma inni as'aluka al-afiyah.

O Allah, I ask You for wellbeing.

Hadith: Tirmidhi

Details →
Back to Sunnah